{"id":5904,"date":"2021-07-27T22:29:09","date_gmt":"2021-07-27T20:29:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caribaea.org\/?p=5904"},"modified":"2021-07-27T22:29:39","modified_gmt":"2021-07-27T20:29:39","slug":"sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/","title":{"rendered":"Sobre la importancia de las t\u00e9cnicas de conteo para estimar la presencia y abundancia de especies de inter\u00e9s cineg\u00e9tico"},"content":{"rendered":"<p><strong>La detecci\u00f3n de aves en su entorno de manera confiable es esencial para estimar su abundancia, comprender su distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica y sus preferencias de h\u00e1bitat, o para determinar medidas de conservaci\u00f3n precisas que deben implementarse. Aunque existen varios m\u00e9todos, su eficiencia difiere, como lo demuestra un nuevo estudio durante el cual se estim\u00f3 la presencia y abundancia de dos especies de palomas silvestres de inter\u00e9s patrimonial y cineg\u00e9tico en Guadalupe. <\/strong><!--more--><\/p>\n<p>La paloma coronita <em>(Patagioenas leucocephala<\/em>) y la paloma isle\u00f1a (<em>Patagioenas squamosa<\/em>) son dos especies end\u00e9micas del Caribe que est\u00e1n amenazadas por la degradaci\u00f3n de su h\u00e1bitat natural y una fuerte presi\u00f3n cineg\u00e9tica en diversas localizaciones de sus \u00e1reas de distribuci\u00f3n. La incertidumbre sobre el tama\u00f1o de su poblaci\u00f3n y las tendencias demogr\u00e1ficas han llevado a Guadalupe, en virtud de un principio de precauci\u00f3n, a suspender la caza de la primera especie y limitarla a la segunda. Sin embargo, a pesar de su alto valor cineg\u00e9tico y patrimonial, faltan datos b\u00e1sicos sobre la abundancia de estas dos especies. Para obtener estos datos existen diferentes m\u00e9todos de conteo, pero hasta ahora no se ha estimado su confiabilidad relativa. De ah\u00ed el inter\u00e9s del estudio realizado por Christopher Cambrone, estudiante de doctorado en la Universit\u00e9 des Antilles apoyado por la ONG caribe\u00f1a Caribaea Initiative, y recientemente publicado en el <em>European Journal of Wildlife Research<\/em>.<\/p>\n<p>Christopher Cambrone compar\u00f3 la efectividad del m\u00e9todo \u00abpasivo\u00bb, que consiste en observar visualmente o localizar a trav\u00e9s de sus vocalizaciones la presencia de las dos especies a lo largo de transectos andantes en un entorno natural, y el m\u00e9todo de difusi\u00f3n de llamadas. Este m\u00e9todo simplemente consiste en sumar al anterior la emisi\u00f3n de llamadas de cada especie, con la idea de que las palomas cercanas se sentir\u00e1n atra\u00eddas y se acercar\u00e1n al observador o responder\u00e1n con vocalizaciones.<\/p>\n<div id=\"attachment_5899\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5899\" class=\"wp-image-5899 size-medium\" src=\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image2-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image2-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image2-681x1024.jpg 681w, https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image2-768x1155.jpg 768w, https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image2-1022x1536.jpg 1022w, https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image2-958x1440.jpg 958w, https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image2.jpg 1239w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><p id=\"caption-attachment-5899\" class=\"wp-caption-text\">Paloma isle\u00f1a<\/p><\/div>\n<p>El estudio se llev\u00f3 a cabo en Guadalupe durante dos a\u00f1os consecutivos en un total de 17 sitios ubicados en diferentes tipos de entornos supuestamente favorables y arroj\u00f3 resultados s\u00f3lidos. El m\u00e9todo de difusi\u00f3n de llamadas mostr\u00f3 una mayor eficacia, en particular al evitar el problema de la \u00abausencia falsa\u00bb y al aumentar la probabilidad de detecci\u00f3n de individuos. As\u00ed, en varios sitios, el m\u00e9todo de transmisi\u00f3n de llamadas permiti\u00f3 detectar la presencia de la paloma coronita donde el m\u00e9todo pasivo no lo hab\u00eda logrado. El estudio tambi\u00e9n mostr\u00f3 que el m\u00e9todo pasivo tend\u00eda a subestimar la abundancia relativa de las dos especies. Al final, el m\u00e9todo de transmisi\u00f3n de llamadas es particularmente efectivo para las aves presentes en cantidades bajas en ambientes cerrados donde la observaci\u00f3n directa es complicada, como bosques densos. Los resultados del estudio tambi\u00e9n proporcionaron una mejor comprensi\u00f3n de la distribuci\u00f3n de las dos especies y, en particular, sus preferencias contrastantes en t\u00e9rminos de h\u00e1bitat. Mientras que la paloma coronita, aunque m\u00e1s rara, se ha detectado en varios ambientes (bosque seco, manglares, pantanos, etc.), la paloma isle\u00f1a, relativamente m\u00e1s abundante, se ha detectado exclusivamente en selvas tropicales.<\/p>\n<p>En un contexto complicado en el que, en Guadalupe como en otros lugares, los intereses de los ecologistas a veces se oponen a los de los cazadores, este estudio demuestra la importancia de contar con datos fiables, recopilados a trav\u00e9s de protocolos rigurosamente probados y publicados con total transparencia. Por tanto, sit\u00faa el enfoque cient\u00edfico de nuevo en el centro del debate sobre las formas de gestionar mejor las especies cineg\u00e9ticas.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h5><span style=\"color: #e95b2b;\"><strong>Sobre el autor<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>Christopher Cambrone est\u00e1 actualmente terminando su doctorado en la Universidad de las Antillas, en la Unidad de Investigaci\u00f3n BOREA, bajo la supervisi\u00f3n del Prof. Frank C\u00e9zilly y el Dr. Etienne Bezault. Su tesis se centra en la biolog\u00eda y gen\u00e9tica poblacional de dos especies de palomas presentes en el Caribe: la paloma coronita, <em>Patagioenas leucocephala<\/em>, y la paloma isle\u00f1a, <em>P. Squamosa<\/em>. Esta investigaci\u00f3n y su doctorado est\u00e1n cofinanciados por Caribaea Initiative.<\/p>\n<p>Christopher obtuvo su licenciatura en biolog\u00eda y su maestr\u00eda especializada en ecolog\u00eda del comportamiento en la Universit\u00e9 de Bourgogne Franche-Comt\u00e9 (Dijon, Francia). Fue uno de los primeros estudiantes en participar en el programa de Caribaea Initiative, en su primer a\u00f1o de maestr\u00eda, durante el cual inici\u00f3 su investigaci\u00f3n sobre la paloma coronita y la paloma isle\u00f1a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><span style=\"color: #e95b2b;\"><strong>Referencia<\/strong><\/span><\/h5>\n<p><strong>Cambrone, C.<\/strong>, <strong>Bezault, E.<\/strong> &amp; <strong>C\u00e9zilly, F<\/strong>. (2021) Efficiency of the call\u2011broadcast method for detecting two Caribbean\u2011endemic columbid game species. European Journal of Wildlife Research 67:65. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10344-021-01507-0\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10344-021-01507-0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La detecci\u00f3n de aves en su entorno de manera confiable es esencial para estimar su abundancia, comprender su distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica y sus preferencias de h\u00e1bitat, o para determinar medidas de conservaci\u00f3n precisas que deben implementarse. Aunque existen varios m\u00e9todos, su eficiencia difiere, como lo demuestra un nuevo estudio durante el cual se estim\u00f3 la presencia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":5896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151],"tags":[],"class_list":["post-5904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sobre la importancia de las t\u00e9cnicas de conteo para estimar la presencia y abundancia de especies de inter\u00e9s cineg\u00e9tico - Caribaea Initiative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobre la importancia de las t\u00e9cnicas de conteo para estimar la presencia y abundancia de especies de inter\u00e9s cineg\u00e9tico - Caribaea Initiative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La detecci\u00f3n de aves en su entorno de manera confiable es esencial para estimar su abundancia, comprender su distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica y sus preferencias de h\u00e1bitat, o para determinar medidas de conservaci\u00f3n precisas que deben implementarse. Aunque existen varios m\u00e9todos, su eficiencia difiere, como lo demuestra un nuevo estudio durante el cual se estim\u00f3 la presencia [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caribaea Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-27T20:29:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-27T20:29:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image1-1024x555.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Labaude\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Labaude\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/\",\"name\":\"Sobre la importancia de las t\u00e9cnicas de conteo para estimar la presencia y abundancia de especies de inter\u00e9s cineg\u00e9tico - Caribaea Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image1.png\",\"datePublished\":\"2021-07-27T20:29:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-27T20:29:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image1.png\",\"width\":3160,\"height\":1713,\"caption\":\"Patagioenas leucocephala\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sobre la importancia de las t\u00e9cnicas de conteo para estimar la presencia y abundancia de especies de inter\u00e9s cineg\u00e9tico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/\",\"name\":\"Caribaea Initiative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76\",\"name\":\"Sophie Labaude\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/author\/slabaude\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sobre la importancia de las t\u00e9cnicas de conteo para estimar la presencia y abundancia de especies de inter\u00e9s cineg\u00e9tico - Caribaea Initiative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sobre la importancia de las t\u00e9cnicas de conteo para estimar la presencia y abundancia de especies de inter\u00e9s cineg\u00e9tico - Caribaea Initiative","og_description":"La detecci\u00f3n de aves en su entorno de manera confiable es esencial para estimar su abundancia, comprender su distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica y sus preferencias de h\u00e1bitat, o para determinar medidas de conservaci\u00f3n precisas que deben implementarse. Aunque existen varios m\u00e9todos, su eficiencia difiere, como lo demuestra un nuevo estudio durante el cual se estim\u00f3 la presencia [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/","og_site_name":"Caribaea Initiative","article_published_time":"2021-07-27T20:29:09+00:00","article_modified_time":"2021-07-27T20:29:39+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":555,"url":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image1-1024x555.png","type":"image\/png"}],"author":"Sophie Labaude","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sophie Labaude","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/","name":"Sobre la importancia de las t\u00e9cnicas de conteo para estimar la presencia y abundancia de especies de inter\u00e9s cineg\u00e9tico - Caribaea Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image1.png","datePublished":"2021-07-27T20:29:09+00:00","dateModified":"2021-07-27T20:29:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image1.png","contentUrl":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image1.png","width":3160,"height":1713,"caption":"Patagioenas leucocephala"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/sobre-la-importancia-de-las-tecnicas-de-conteo-para-estimar-la-presencia-y-abundancia-de-especies-de-interes-cinegetico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sobre la importancia de las t\u00e9cnicas de conteo para estimar la presencia y abundancia de especies de inter\u00e9s cineg\u00e9tico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/","name":"Caribaea Initiative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76","name":"Sophie Labaude","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/author\/slabaude\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5906,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5904\/revisions\/5906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}