{"id":6335,"date":"2021-11-23T14:05:44","date_gmt":"2021-11-23T13:05:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caribaea.org\/?p=6335"},"modified":"2023-03-01T15:39:54","modified_gmt":"2023-03-01T14:39:54","slug":"proyecto-prospoverg-un-seguimiento-meticuloso-de-aves-y-mamiferos-en-guadalupe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/proyecto-prospoverg-un-seguimiento-meticuloso-de-aves-y-mamiferos-en-guadalupe\/","title":{"rendered":"Proyecto PROSPOVERG: un seguimiento meticuloso de aves y mam\u00edferos en Guadalupe"},"content":{"rendered":"

En el bosque de Guadalupe de Poyen, una reserva biol\u00f3gica ubicada en la isla de Grande-Terre, contin\u00faa el proyecto PROSPOVERG liderado por la asociaci\u00f3n Amazona en alianza con Caribaea Initiative, gracias al apoyo econ\u00f3mico de la OFB<\/span><\/span> . El objetivo no es solo determinar la diversidad de las poblaciones de aves y mam\u00edferos, sino tambi\u00e9n capacitar a los estudiantes en el uso de m\u00e9todos cient\u00edficos de monitoreo y seguimiento de la fauna silvestre. <\/strong><\/p>\n

Guadalupe, como muchas islas del Caribe, alberga una abundante biodiversidad. En diversos ambientes con vegetaci\u00f3n variada, muchas especies animales interact\u00faan. La estimaci\u00f3n precisa de esta diversidad requiere m\u00e9todos espec\u00edficos. Por lo tanto, se han utilizado dos t\u00e9cnicas complementarias y bien probadas, el m\u00e9todo de \u201cCaptura-marcaje-recaptura\u201d y la instalaci\u00f3n de c\u00e1maras trampas, para monitorear y comprender la diversidad del bosque seco de Poyen. Poco m\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s del inicio del proyecto PROSPOVERG, en el que se lleva a cabo esta investigaci\u00f3n, el bosque comienza a revelar sus numerosos secretos.<\/p>\n

\"\"En la zona de estudio se han instalado redes para la captura de aves en vuelo. A los individuos capturados se les ponen un anillo en las patas, gracias al cual ser\u00e1n reconocidos durante una captura posterior. Cuatro sesiones de este m\u00e9todo de \u201cCaptura-marcaje-recaptura\u201d han llevado a la identificaci\u00f3n de 14 especies de aves diferentes, incluidos muchos individuos de plataneros (Coereba flaveola<\/em>), fiof\u00edos caribe\u00f1os (Elaenia martinica<\/em>) y semilleros gorjirrojos (Loxigilla noctis<\/em>), as\u00ed como otras especies menos comunes como la cuitlacoche chucha (Margarops fuscatus<\/em>) y el tirano dominicano (Tyrannus dominicensis<\/em>).<\/p>\n

Al mismo tiempo, se han instalado varias c\u00e1maras trampas cerca de las redes, al pie de los \u00e1rboles. Las c\u00e1maras se activan autom\u00e1ticamente cuando se detecta un movimiento, lo que permite fotografiar a los animales sin molestarlos, ya que no se requiere la presencia humana. Mediante el use de esta t\u00e9cnica, se han identificado tanto aves como mam\u00edferos.<\/p>\n

\"\"

Instalaci\u00f3n de una c\u00e1mara trampa por Leila Palmyre y Sandy S\u00e9bastien<\/p><\/div>\n

Gracias a los an\u00e1lisis de las fotos, se han identificado solamente 11 especies de aves. Este n\u00famero, m\u00e1s bajo que el del m\u00e9todo de \u201cCaptura-marcaje-recaptura\u201d, puede explicarse por la posici\u00f3n de los dispositivos: solo se pueden fotografiar aves que se aventuran en el suelo. Sin embargo, algunas aves identificadas en las fotos nunca fueron capturadas en las redes, como la garcita verdosa (Butorides virescens<\/em>) o el cuclillo de manglar (Coccyzus minor<\/em>). Por tanto, los dos m\u00e9todos se pueden considerar complementarios.<\/p>\n

En cuanto a los mam\u00edferos, se han observado mangostas, mapaches, ratas, as\u00ed como algunos perros y gatos. Las im\u00e1genes tomadas tanto durante el d\u00eda como durante la noche sirvieron para validar los h\u00e1bitos de cada especie: una actividad diurna para aves y mangostas, y nocturna para ratas y mapaches. Las fotos tambi\u00e9n aportan otras indicaciones, como la sociabilidad de las especies (presencia de varios individuos en las im\u00e1genes), o su solapamiento temporal. Este par\u00e1metro indica el per\u00edodo de tiempo en el d\u00eda durante el cual dos especies est\u00e1n activas al mismo tiempo, lo que indica el riesgo de depredaci\u00f3n de algunas especies, como mangostas o ratas, sobre otras, como las aves.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

Algunas de las especies capturadas por las c\u00e1maras trampa: zenaida caribe\u00f1a, garcita verdosa, mangosta y mapache.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Aparte de los resultados cient\u00edficos del estudio, cuyos datos todav\u00eda est\u00e1n en proceso de adquisici\u00f3n, el objetivo principal del proyecto es formar a j\u00f3venes cient\u00edficos en estas t\u00e9cnicas de seguimiento de la fauna silvestre. El anillado de las aves, en particular, implica manipular animales vivos en condiciones que pueden resultar estresantes para ellos. Por lo tanto, la eficiencia en el campo es necesaria tanto para preservar el bienestar animal como para producir resultados cient\u00edficos confiables. As\u00ed, varios estudiantes caribe\u00f1os a nivel de maestr\u00eda o doctorado han sido capacitados en esta pr\u00e1ctica, proporcion\u00e1ndoles habilidades y competencias esenciales en una regi\u00f3n cuya extraordinaria biodiversidad requiere, para su protecci\u00f3n, el desarrollo de una experiencia local sustancial.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \"Logo \u00a0 \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el bosque de Guadalupe de Poyen, una reserva biol\u00f3gica ubicada en la isla de Grande-Terre, contin\u00faa el proyecto PROSPOVERG liderado por la asociaci\u00f3n Amazona en alianza con Caribaea Initiative, gracias al apoyo econ\u00f3mico de la OFB . El objetivo no es solo determinar la diversidad de las poblaciones de aves y mam\u00edferos, sino tambi\u00e9n […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":8080,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151],"tags":[276],"class_list":["post-6335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","tag-prospoverg-es"],"yoast_head":"\nProyecto PROSPOVERG: un seguimiento meticuloso de aves y mam\u00edferos en Guadalupe - Caribaea Initiative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proyecto PROSPOVERG: un seguimiento meticuloso de aves y mam\u00edferos en Guadalupe - Caribaea Initiative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el bosque de Guadalupe de Poyen, una reserva biol\u00f3gica ubicada en la isla de Grande-Terre, contin\u00faa el proyecto PROSPOVERG liderado por la asociaci\u00f3n Amazona en alianza con Caribaea Initiative, gracias al apoyo econ\u00f3mico de la OFB . El objetivo no es solo determinar la diversidad de las poblaciones de aves y mam\u00edferos, sino tambi\u00e9n […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caribaea Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-23T13:05:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-01T14:39:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Paruline_jaune_Anthony_Levesque-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1387\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Labaude\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Labaude\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/\",\"name\":\"Proyecto PROSPOVERG: un seguimiento meticuloso de aves y mam\u00edferos en Guadalupe - Caribaea Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Paruline_jaune_Anthony_Levesque-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-23T13:05:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-01T14:39:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Paruline_jaune_Anthony_Levesque-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Paruline_jaune_Anthony_Levesque-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1387},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proyecto PROSPOVERG: un seguimiento meticuloso de aves y mam\u00edferos en Guadalupe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/\",\"name\":\"Caribaea Initiative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76\",\"name\":\"Sophie Labaude\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/author\/slabaude\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proyecto PROSPOVERG: un seguimiento meticuloso de aves y mam\u00edferos en Guadalupe - Caribaea Initiative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Proyecto PROSPOVERG: un seguimiento meticuloso de aves y mam\u00edferos en Guadalupe - Caribaea Initiative","og_description":"En el bosque de Guadalupe de Poyen, una reserva biol\u00f3gica ubicada en la isla de Grande-Terre, contin\u00faa el proyecto PROSPOVERG liderado por la asociaci\u00f3n Amazona en alianza con Caribaea Initiative, gracias al apoyo econ\u00f3mico de la OFB . El objetivo no es solo determinar la diversidad de las poblaciones de aves y mam\u00edferos, sino tambi\u00e9n […]","og_url":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/","og_site_name":"Caribaea Initiative","article_published_time":"2021-11-23T13:05:44+00:00","article_modified_time":"2023-03-01T14:39:54+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1387,"url":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Paruline_jaune_Anthony_Levesque-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Labaude","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sophie Labaude","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/","name":"Proyecto PROSPOVERG: un seguimiento meticuloso de aves y mam\u00edferos en Guadalupe - Caribaea Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Paruline_jaune_Anthony_Levesque-scaled.jpg","datePublished":"2021-11-23T13:05:44+00:00","dateModified":"2023-03-01T14:39:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Paruline_jaune_Anthony_Levesque-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Paruline_jaune_Anthony_Levesque-scaled.jpg","width":2560,"height":1387},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/prospoverg-project-a-meticulous-monitoring-of-birds-and-mammals-in-guadeloupe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyecto PROSPOVERG: un seguimiento meticuloso de aves y mam\u00edferos en Guadalupe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/","name":"Caribaea Initiative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76","name":"Sophie Labaude","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/author\/slabaude\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6335"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6350,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6335\/revisions\/6350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}