{"id":9468,"date":"2024-02-07T11:04:48","date_gmt":"2024-02-07T10:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caribaea.org\/?p=9468"},"modified":"2024-02-28T11:43:12","modified_gmt":"2024-02-28T10:43:12","slug":"libelulas-y-otros-odonatos-hacia-una-mejor-comprension-de-bioindicadores-clave-en-haiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/libelulas-y-otros-odonatos-hacia-una-mejor-comprension-de-bioindicadores-clave-en-haiti\/","title":{"rendered":"Lib\u00e9lulas y otros odonatos: Hacia una mejor comprensi\u00f3n de bioindicadores clave en Hait\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hait\u00ed, ubicada en la gran isla de La Espa\u00f1ola en el Caribe, alberga una fauna rica y diversa que tambi\u00e9n enfrenta amenazas significativas. Los ecosistemas acu\u00e1ticos del pa\u00eds se enfrentan especialmente a numerosos desaf\u00edos como la deforestaci\u00f3n masiva, la creciente urbanizaci\u00f3n y la importante contaminaci\u00f3n debido a la limitada capacidad de tratamiento de aguas residuales y desechos. Sumado a esto, los estudios cient\u00edficos en el terreno son escasos debido a la falta de experiencia local, recursos financieros muy limitados y el actual clima de violencia que envuelve al pa\u00eds. Para conocer mejor la diversidad de la fauna acu\u00e1tica en Hait\u00ed, se realiz\u00f3 un estudio centrado en un grupo de inter\u00e9s importante: los odonatos.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Los odonatos son un grupo de insectos que incluye las lib\u00e9lulas y los caballitos del diablo. Las etapas larvarias est\u00e1n asociadas a entornos acu\u00e1ticos, mientras que las capacidades de vuelo de los adultos les permiten extender su rango a h\u00e1bitats terrestres, incluyendo bosques. Estas caracter\u00edsticas hacen de los odonatos indicadores reconocidos de la calidad de los entornos acu\u00e1ticos y terrestres adyacentes. Adem\u00e1s, los odonatos desempe\u00f1an un papel crucial en los ecosistemas de agua dulce, siendo importantes depredadores y una fuente de alimento como presas, en etapas larvarias o adultas, para una amplia variedad de especies. En Hait\u00ed, ya se han registrado 58 especies de odonatos en la literatura. Sin embargo, los datos disponibles hasta la fecha est\u00e1n desactualizados y son escasos.<\/p>\n<div id=\"attachment_9463\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9463\" class=\"wp-image-9463 size-medium\" src=\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pierre_Michard_Beaujour-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pierre_Michard_Beaujour-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pierre_Michard_Beaujour.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><p id=\"caption-attachment-9463\" class=\"wp-caption-text\">Se utiliz\u00f3 una c\u00e1mara para ayudar a identificar determinadas especies.<\/p><\/div>\n<p>Un estudio reciente publicado en la revista internacional <em>Global Ecology and Conservation<\/em> busca llenar el vac\u00edo de conocimiento y abrir nuevas perspectivas. Liderado por Pierre Michard Beaujour como parte de su investigaci\u00f3n doctoral en la Universit\u00e9 des Antilles, el estudio muestre\u00f3 odonatos en 67 sitios diferentes, cubriendo la mitad de las cuencas hidrogr\u00e1ficas de Hait\u00ed y abarcando una amplia gama de sitios con caracter\u00edsticas ecol\u00f3gicas contrastantes. El joven investigador haitiano visit\u00f3 cada uno de estos sitios, pasando varias horas en cada lugar para detectar e identificar las formas adultas de diferentes especies de odonatos bas\u00e1ndose en criterios morfol\u00f3gicos. Tambi\u00e9n registr\u00f3 diversas variables en cada sitio que podr\u00edan influir en la composici\u00f3n del ensamblaje de odonatos, incluyendo la temperatura del agua, la conductividad y la acidez.<\/p>\n<p>Durante un per\u00edodo de estudio de 26 meses, a menudo interrumpido por condiciones desfavorables relacionadas con la violencia y la epidemia de Covid, se inventariaron un total de 49 especies, lo que representa el 84% de las especies de odonatos potencialmente presentes en el pa\u00eds. A partir de los datos recopilados, el investigador calcul\u00f3 varios \u00edndices matem\u00e1ticos utilizados en ecolog\u00eda para dar cuenta de la riqueza de especies y la diversidad taxon\u00f3mica dentro de las comunidades de odonatos.<\/p>\n<p>Los resultados indican que m\u00e1s de dos tercios de las especies observadas se consideran raras, lo que significa que est\u00e1n presentes en menos del 10% de los cuerpos de agua muestreados, subrayando la importancia de preservar una amplia variedad de entornos acu\u00e1ticos. Adem\u00e1s, dos especies end\u00e9micas de La Espa\u00f1ola y de inter\u00e9s para la conservaci\u00f3n, <em>Hypolestes hatuey<\/em> (casi amenazada) y <em>Phylolestes ethelae<\/em> (en peligro), fueron observadas durante el estudio, pero exclusivamente a altitudes muy elevadas (&gt; 1000m).<\/p>\n<div id=\"attachment_9460\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9460\" class=\"wp-image-9460 size-medium\" src=\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Phylolestes-ethelae-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Phylolestes-ethelae-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Phylolestes-ethelae-272x182.jpg 272w, https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Phylolestes-ethelae.jpg 564w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-9460\" class=\"wp-caption-text\"><i>Phylolestes ethelae<\/i> \u00a9 Pierre M. Beaujour<\/p><\/div>\n<p>Los hallazgos tambi\u00e9n demuestran que diversos factores ambientales influyen en la riqueza de especies, es decir, en el n\u00famero de especies diferentes presentes en un sitio. Los sistemas de agua en movimiento, como r\u00edos y arroyos, exhibieron una mayor riqueza y una mayor diversidad taxon\u00f3mica que los cuerpos de agua estancada. Adem\u00e1s, los valores de estos \u00edndices tambi\u00e9n fueron m\u00e1s altos en ecosistemas poblados por vegetaci\u00f3n natural, mientras que la presencia de plantas antropog\u00e9nicas asociadas a la agricultura se relacion\u00f3 con una menor riqueza y diversidad.<\/p>\n<p>Este estudio, el primero en documentar variaciones en la composici\u00f3n de los ensambles de odonatos en Hait\u00ed a gran escala, proporciona perspectivas in\u00e9ditas y cruciales para su conservaci\u00f3n en el pa\u00eds. A un nivel m\u00e1s fundamental, el estudio tiende a confirmar que la medici\u00f3n de las contribuciones de sitios o especies a la diversidad global no identifica, contrariamente a lo que com\u00fanmente se supone, \u00e1reas prioritarias para la conservaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En general, el estudio destaca la importancia de conservar cuerpos de agua diversos, especialmente en \u00e1reas forestales a altitudes superiores a 1000 metros, para preservar la diversidad de odonatos en Hait\u00ed. En un pa\u00eds donde los entornos acu\u00e1ticos tienen una importancia significativa para la agricultura y donde la contaminaci\u00f3n, especialmente debido a las aguas residuales no tratadas, es sustancial, este estudio marca un paso cr\u00edtico hacia la implementaci\u00f3n de un programa m\u00e1s amplio de monitoreo centrado en la conservaci\u00f3n de estos bioindicadores clave de la salud del ecosistema acu\u00e1tico en Hait\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"[EN] Monitoring dragonflies and damselflies in Haiti\" width=\"680\" height=\"383\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wDvgJ-OVtgk?start=42&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><span style=\"color: #e95b2b;\"><strong>Acerca del autor<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>Nacido en Hait\u00ed, Pierre Michard Beaujour se enfoc\u00f3 inicialmente en la diversidad de insectos polinizadores en Puerto Pr\u00edncipe durante su pasant\u00eda de maestr\u00eda, financiada por Caribaea Initiative. Posteriormente, dedic\u00f3 su tesis doctoral a los odonatos en Hait\u00ed, con el apoyo de la asociaci\u00f3n. Defendi\u00f3 su tesis con \u00e9xito en diciembre de 2023.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><span style=\"color: #e95b2b;\"><strong>Referencia<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>Beaujour, P.M., Loranger-Merciris, G. &amp; C\u00e9zilly, F. (2024). Sites and species contribution to the \u03b2-diversity of Odonata assemblages in Haiti: Implications for conservation. Global Ecology and Conservation 50: e02816.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hait\u00ed, ubicada en la gran isla de La Espa\u00f1ola en el Caribe, alberga una fauna rica y diversa que tambi\u00e9n enfrenta amenazas significativas. Los ecosistemas acu\u00e1ticos del pa\u00eds se enfrentan especialmente a numerosos desaf\u00edos como la deforestaci\u00f3n masiva, la creciente urbanizaci\u00f3n y la importante contaminaci\u00f3n debido a la limitada capacidad de tratamiento de aguas residuales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":9457,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151],"tags":[],"class_list":["post-9468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lib\u00e9lulas y otros odonatos: Hacia una mejor comprensi\u00f3n de bioindicadores clave en Hait\u00ed - Caribaea Initiative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lib\u00e9lulas y otros odonatos: Hacia una mejor comprensi\u00f3n de bioindicadores clave en Hait\u00ed - Caribaea Initiative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hait\u00ed, ubicada en la gran isla de La Espa\u00f1ola en el Caribe, alberga una fauna rica y diversa que tambi\u00e9n enfrenta amenazas significativas. Los ecosistemas acu\u00e1ticos del pa\u00eds se enfrentan especialmente a numerosos desaf\u00edos como la deforestaci\u00f3n masiva, la creciente urbanizaci\u00f3n y la importante contaminaci\u00f3n debido a la limitada capacidad de tratamiento de aguas residuales [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caribaea Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-07T10:04:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-28T10:43:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hypolestes-hatuey3-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1385\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Labaude\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Labaude\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/\",\"name\":\"Lib\u00e9lulas y otros odonatos: Hacia una mejor comprensi\u00f3n de bioindicadores clave en Hait\u00ed - Caribaea Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hypolestes-hatuey3-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-07T10:04:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-28T10:43:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hypolestes-hatuey3-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hypolestes-hatuey3-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1385},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lib\u00e9lulas y otros odonatos: Hacia una mejor comprensi\u00f3n de bioindicadores clave en Hait\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/\",\"name\":\"Caribaea Initiative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76\",\"name\":\"Sophie Labaude\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/author\/slabaude\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lib\u00e9lulas y otros odonatos: Hacia una mejor comprensi\u00f3n de bioindicadores clave en Hait\u00ed - Caribaea Initiative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lib\u00e9lulas y otros odonatos: Hacia una mejor comprensi\u00f3n de bioindicadores clave en Hait\u00ed - Caribaea Initiative","og_description":"Hait\u00ed, ubicada en la gran isla de La Espa\u00f1ola en el Caribe, alberga una fauna rica y diversa que tambi\u00e9n enfrenta amenazas significativas. Los ecosistemas acu\u00e1ticos del pa\u00eds se enfrentan especialmente a numerosos desaf\u00edos como la deforestaci\u00f3n masiva, la creciente urbanizaci\u00f3n y la importante contaminaci\u00f3n debido a la limitada capacidad de tratamiento de aguas residuales [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/","og_site_name":"Caribaea Initiative","article_published_time":"2024-02-07T10:04:48+00:00","article_modified_time":"2024-02-28T10:43:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1385,"url":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hypolestes-hatuey3-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Labaude","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sophie Labaude","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/","name":"Lib\u00e9lulas y otros odonatos: Hacia una mejor comprensi\u00f3n de bioindicadores clave en Hait\u00ed - Caribaea Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hypolestes-hatuey3-scaled.jpg","datePublished":"2024-02-07T10:04:48+00:00","dateModified":"2024-02-28T10:43:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hypolestes-hatuey3-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hypolestes-hatuey3-scaled.jpg","width":2560,"height":1385},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/dragonflies-and-other-odonates-towards-a-better-understanding-of-key-indicators-in-haiti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lib\u00e9lulas y otros odonatos: Hacia una mejor comprensi\u00f3n de bioindicadores clave en Hait\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/","name":"Caribaea Initiative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/0f7c6eb89c3e68b2b204e5465c21eb76","name":"Sophie Labaude","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/author\/slabaude\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9468"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9469,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9468\/revisions\/9469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}