{"id":1950,"date":"2020-05-11T11:54:29","date_gmt":"2020-05-11T09:54:29","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1:8080\/caribaea\/_maquette\/v2\/?p=1950"},"modified":"2020-12-23T17:05:07","modified_gmt":"2020-12-23T16:05:07","slug":"haiti-trois-etudiants-caribeens-joignent-leurs-forces-et-decouvrent-une-nouvelle-espece-de-poisson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/haiti-trois-etudiants-caribeens-joignent-leurs-forces-et-decouvrent-une-nouvelle-espece-de-poisson\/","title":{"rendered":"Ha\u00efti : Trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens joignent leurs forces et d\u00e9couvrent une nouvelle esp\u00e8ce de poisson"},"content":{"rendered":"

La faune Ha\u00eftienne vient de s\u2019enrichir ! Le Lac Mirago\u00e2ne compte d\u00e9sormais pas moins de neuf esp\u00e8ces de poissons d\u00e9crites du genre Limia<\/em>. Cette d\u00e9couverte, qui vient d\u2019\u00eatre publi\u00e9e dans la revue Zootaxa<\/em>, est le fruit d\u2019une collaboration scientifique entre trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens : Rodet Rodriguez-Silva (Cuba), Patricia Torres-Pineda (R\u00e9publique Dominicaine) et James Josaphat (Ha\u00efti). Le trio gagnant est d\u00e9j\u00e0 en pr\u00e9paration d\u2019un second article.<\/strong><\/p>\n

Situ\u00e9e au centre de la Cara\u00efbe, l\u2019\u00eele d\u2019Hispaniola est divis\u00e9e entre la R\u00e9publique d\u2019Ha\u00efti \u00e0 l\u2019ouest, et la R\u00e9publique Dominicaine \u00e0 l\u2019est. Avec 18 esp\u00e8ces de Limia<\/em> end\u00e9miques, contre seulement une esp\u00e8ce pour Cuba, la Jama\u00efque ou encore Grand Cayman, Hispaniola est consid\u00e9r\u00e9e comme le grand foyer d\u2019end\u00e9misme des poissons appartement \u00e0 ce genre \u00e9tonnant. Les Limia<\/em> ont en effet la particularit\u00e9 d\u2019\u00eatre des poissons ovovivipares, ce que veut dire que les \u0153ufs \u00e9closent dans le corps de la m\u00e8re, qui donne donc naissance \u00e0 des jeunes d\u00e9j\u00e0 form\u00e9s. Sur les 18 esp\u00e8ces, neuf sont end\u00e9miques du lac Mirago\u00e2ne. Le lac s\u2019illustre d\u2019ailleurs par un nombre particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 d\u2019esp\u00e8ces de poissons ovovivipares end\u00e9miques, ce qui en fait un site d\u2019importance majeure pour l\u2019\u00e9tude de l\u2019origine et de l\u2019\u00e9volution des poissons d\u2019eau douce dans la Cara\u00efbe insulaire. En d\u00e9pit de cette richesse, aucune \u00e9tude scientifique ne s\u2019\u00e9tait pench\u00e9e sur la faune ichtyologique du lac Mirago\u00e2ne depuis les ann\u00e9es 80. Il \u00e9tait temps que ces trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens joignent leurs forces\u00a0!<\/p>\n

Tout se concr\u00e9tise lors de la quatri\u00e8me \u00e9dition de la Caribaea Initiative Research & Conservation Conference (CIRCC), <\/em>organis\u00e9e par l\u2019association Caribaea Initiative en R\u00e9publique dominicaine, o\u00f9 l\u2019ensemble des auteurs se retrouvent pour pr\u00e9senter leurs travaux. Ce rendez-vous annuel est un lieu propice pour le r\u00e9seautage et le d\u00e9veloppement de nouvelles collaborations \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la Cara\u00efbe insulaire.<\/p>\n

\"\"

Identification visuelle des individus captur\u00e9s par Rodet (centre) et James (gauche). Copyright : Patricia Torres-Pineda.<\/p><\/div>\n

Un mois apr\u00e8s, et avec le soutien enthousiaste de Caribaea Initiative, les trois \u00e9tudiants organisent une mission de terrain au lac Mirago\u00e2ne. La p\u00eache est fructueuse. Dans les filets, l\u2019apparence d\u2019un petit poisson interpelle, notamment du fait de sa m\u00e2choire inf\u00e9rieure \u00e9tonnamment bien d\u00e9velopp\u00e9e. Une analyse morphologique compl\u00e8te r\u00e9v\u00e9lera ce que les \u00e9tudiants soup\u00e7onnaient alors\u00a0: il s\u2019agit bien d\u2019une esp\u00e8ce encore inconnue. C\u2019est en toute logique que celle-ci sera nomm\u00e9e Limia mandibularis<\/em>, du latin mandibula<\/em> signifiant \u00ab\u00a0m\u00e2choire\u00a0\u00bb. Cette d\u00e9couverte est d\u2019autant plus gratifiante pour ces \u00e9tudiants en d\u00e9but de carri\u00e8re que les nouvelles descriptions de vert\u00e9br\u00e9s sont plut\u00f4t rares, particuli\u00e8rement dans ce pays consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des plus pauvres du monde.<\/p>\n

L\u2019histoire ne s\u2019arr\u00eate pas l\u00e0. Un autre article de nos trois \u00e9tudiants sur les poissons du lac Mirago\u00e2ne et sur les menaces qui p\u00e8sent sur leur diversit\u00e9 est d\u00e9j\u00e0 en pr\u00e9paration. Les travaux que d\u00e9veloppe depuis peu James Josaphat dans le cadre de sa th\u00e8se de doctorat devraient \u00e9galement permettre une meilleure gestion et conservation des poissons du genre Limia<\/em> dans les milieux d\u2019eau douce en Ha\u00efti.<\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/span><\/h5>\n

Rodriguez-Silva, Rodet, Patricia Torres-Pineda & James Josaphat. 2020. Limia mandibularis<\/em>, a new livebearing fish (Cyprinodontiformes: Poeciliidae) from Lake Miragoane, Haiti. Zootaxa 4768(3) : 395\u2013404.
\nDOI\u00a0: 10.11646\/zootaxa.4768.3.6<\/p>\n

https:\/\/www.mapress.com\/j\/zt\/article\/view\/zootaxa.4768.3.6<\/a><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse<\/a>.\u00a0 <\/strong><\/p>\n

A propos des auteurs<\/strong><\/span><\/h5>\n

Rodet Rodriguez-Silva <\/strong>devrait terminer l\u2019ann\u00e9e prochaine sa th\u00e8se rattach\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Oklahoma, sous la direction du Dr. Ingo Schlupp. Son projet de recherche est ax\u00e9 sur les m\u00e9canismes \u00e9cologiques qui influencent la sp\u00e9ciation des poissons vivipares dans les Grandes Antilles. Caribaea Initiative soutient une partie des frais de recherche depuis 2019.<\/p>\n

James Josaphat<\/strong> entame une th\u00e8se, financ\u00e9e par Caribaea Initiative et rattach\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 des Antilles p\u00f4le Guadeloupe, sous la co-direction du Dr. Etienne Bezault, Laboratoire Borea (MNHN, CNRS FRE 2030, SU, IRD 207, UCN, Universit\u00e9 des Antilles) et du Pr. Ingo Schlupp, Universit\u00e9 de l\u2019Oklahoma. Son projet de recherche s\u2019intitule \u00ab Facteurs affectant la diversit\u00e9 des communaut\u00e9s de poissons ovovivipares du genre Limia<\/em> (Poeciliidae) dans les milieux d\u2019eau douce en Ha\u00efti \u00bb.<\/p>\n

Patricia Torres-Pineda<\/strong> est assistante de recherche et conservatrice de la collection de poissons au sein du Mus\u00e9e National d\u2019Histoire Naturelle \u00ab\u00a0Prof. Eugenio de Jes\u00fas Marcano\u00a0\u00bb en R\u00e9publique dominicaine. Patricia entreprend, d\u00e8s la rentr\u00e9e, un master en \u00e9cologie et biologie de l\u2019\u00e9volution au sein de l\u2019Universit\u00e9 du Michigan. Patricia s\u2019int\u00e9resse tout particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019\u00e9cologie des poissons d\u2019eau douce.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La faune Ha\u00eftienne vient de s\u2019enrichir ! Le Lac Mirago\u00e2ne compte d\u00e9sormais pas moins de neuf esp\u00e8ces de poissons d\u00e9crites du genre Limia. Cette d\u00e9couverte, qui vient d\u2019\u00eatre publi\u00e9e dans la revue Zootaxa, est le fruit d\u2019une collaboration scientifique entre trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens : Rodet Rodriguez-Silva (Cuba), Patricia Torres-Pineda (R\u00e9publique Dominicaine) et James Josaphat (Ha\u00efti). […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"\nHa\u00efti : Trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens joignent leurs forces et d\u00e9couvrent une nouvelle esp\u00e8ce de poisson - Caribaea Initiative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ha\u00efti : Trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens joignent leurs forces et d\u00e9couvrent une nouvelle esp\u00e8ce de poisson - Caribaea Initiative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La faune Ha\u00eftienne vient de s\u2019enrichir ! Le Lac Mirago\u00e2ne compte d\u00e9sormais pas moins de neuf esp\u00e8ces de poissons d\u00e9crites du genre Limia. Cette d\u00e9couverte, qui vient d\u2019\u00eatre publi\u00e9e dans la revue Zootaxa, est le fruit d\u2019une collaboration scientifique entre trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens : Rodet Rodriguez-Silva (Cuba), Patricia Torres-Pineda (R\u00e9publique Dominicaine) et James Josaphat (Ha\u00efti). […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caribaea Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-11T09:54:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-23T16:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Limia-mandibularis_Live-specimen_Copyright-Rodet-Rodriguez-Silva-409.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"409\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"delta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"delta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/\",\"name\":\"Ha\u00efti : Trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens joignent leurs forces et d\u00e9couvrent une nouvelle esp\u00e8ce de poisson - Caribaea Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Limia-mandibularis_Live-specimen_Copyright-Rodet-Rodriguez-Silva-409.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-11T09:54:29+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-23T16:05:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/e051acb9aefea99d82b4e946acabcb2f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Limia-mandibularis_Live-specimen_Copyright-Rodet-Rodriguez-Silva-409.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Limia-mandibularis_Live-specimen_Copyright-Rodet-Rodriguez-Silva-409.jpg\",\"width\":756,\"height\":409},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ha\u00efti : Trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens joignent leurs forces et d\u00e9couvrent une nouvelle esp\u00e8ce de poisson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/\",\"name\":\"Caribaea Initiative\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/e051acb9aefea99d82b4e946acabcb2f\",\"name\":\"delta\",\"url\":\"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/author\/delta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ha\u00efti : Trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens joignent leurs forces et d\u00e9couvrent une nouvelle esp\u00e8ce de poisson - Caribaea Initiative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ha\u00efti : Trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens joignent leurs forces et d\u00e9couvrent une nouvelle esp\u00e8ce de poisson - Caribaea Initiative","og_description":"La faune Ha\u00eftienne vient de s\u2019enrichir ! Le Lac Mirago\u00e2ne compte d\u00e9sormais pas moins de neuf esp\u00e8ces de poissons d\u00e9crites du genre Limia. Cette d\u00e9couverte, qui vient d\u2019\u00eatre publi\u00e9e dans la revue Zootaxa, est le fruit d\u2019une collaboration scientifique entre trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens : Rodet Rodriguez-Silva (Cuba), Patricia Torres-Pineda (R\u00e9publique Dominicaine) et James Josaphat (Ha\u00efti). […]","og_url":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/","og_site_name":"Caribaea Initiative","article_published_time":"2020-05-11T09:54:29+00:00","article_modified_time":"2020-12-23T16:05:07+00:00","og_image":[{"width":756,"height":409,"url":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Limia-mandibularis_Live-specimen_Copyright-Rodet-Rodriguez-Silva-409.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"delta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"delta","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/","name":"Ha\u00efti : Trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens joignent leurs forces et d\u00e9couvrent une nouvelle esp\u00e8ce de poisson - Caribaea Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Limia-mandibularis_Live-specimen_Copyright-Rodet-Rodriguez-Silva-409.jpg","datePublished":"2020-05-11T09:54:29+00:00","dateModified":"2020-12-23T16:05:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/e051acb9aefea99d82b4e946acabcb2f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Limia-mandibularis_Live-specimen_Copyright-Rodet-Rodriguez-Silva-409.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.caribaea.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Limia-mandibularis_Live-specimen_Copyright-Rodet-Rodriguez-Silva-409.jpg","width":756,"height":409},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/haiti-three-caribbean-students-join-forces-to-discover-a-new-species-of-fish\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ha\u00efti : Trois \u00e9tudiants carib\u00e9ens joignent leurs forces et d\u00e9couvrent une nouvelle esp\u00e8ce de poisson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/","name":"Caribaea Initiative","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.caribaea.org\/en\/#\/schema\/person\/e051acb9aefea99d82b4e946acabcb2f","name":"delta","url":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/author\/delta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1950"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5300,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1950\/revisions\/5300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caribaea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}